Председатель оргкомитета, директор Центра «Кванбок» Алла ХАН:
— Наверное, не случайно, что временем
проведения фестиваля выбрана весна — пора долгожданного солнца и улыбок.
Такая же теплая и сердечная атмосфера царила ровно год назад, когда в
российской столице дебютировал первый Московский фестиваль корейской культуры.
Тогда искусство нения и танца продемонстрировали более 150 участников,
представителей самых разных профессий и возраста. Фестиваль собрал яркое
созвездие талантливых исполнителей в лице Анатолия Пака, Маргариты Ким,
Людмилы Пак, Владимира Шина, Андрея Озерова, Али Ким, Татьяны Пак и др.
Надолго запомнились зрителям красочные национальные танцы в исполнении
хореографических коллективов центра "Кванбок" и "Мугунхва"
из Москвы, "Соун" из Санкт-Петербурга, народные мелодии в исполнении
хорового коллектива сахалинских корейцев и др. Уникальность фестиваля
еще и в том, что рядом с профессиональными артистами в нем могут участвовать
все, кто любит и умеет петь и танцевать.
Судя по предварительным заявкам, поступающим в адрес оргкомитета, в этом
году в фестивале, кроме москвичей и санкт-петербуржцев, собираются принять
участие коллективы и солисты из самых разных регионов России. И это яркое
свидетельство того, что главная идея фестиваля — приобщать к культуре
широкие массы — нашла отклик среди российских корейцев.
С большим удовлетворением подтверждаю — Московский фестиваль корейской
культуры-2008 состоится благодаря тому, что основные цели и задачи центра
развития корейской культуры "Кванбок" очень близки и понятны
его учредителям: Всемирному обществу корейских бизнесменов, туристической
компании "Тревел систем Богемия", Центру практической бухгалтерии
в лице их руководителей — Киму Олегу Чаибоковичу, Хану Виктору Мироновичу,
Шегай Лсре Вячеславовне. Хочу сказать им огромное спасибо за всемерную
поддержку и помощь!
I. Организатор фестиваля:
Центр развития корейской культуры «Кванбок»
Генеральный спонсор:
Международная туристическая компания «Тревел систем Богемия»
Партнеры фестиваля:
Всемирная организация корейских бизнесменов (ВОКБ)
Центр практической бухгалтерии
Общероссийское объединение корейцев (ООК)
Межрегиональная общественная организация «Бомминрён»
Московское отделение ООК (МОС-ООК)
При содействии Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской
Федерации, Комитета межрегиональных связей и национальной политики Правительства
Москвы, Посольства Республики Корея в Российской Федерации, Посольства
Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации.
II. Цели и задачи фестиваля:
Фестиваль призван способствовать развитию национальной
культуры и искусства российских корейцев, сохранению и пропаганде её составных
частей: вокального и хореографического искусства, народных обрядовых праздников,
традиционных промыслов, декоративно-прикладного искусства, особых видов
спорта, форм досуга.
Ставится задача на принципах открытости и демократии выявление талантливых
художественных коллективов и исполнителей с целью популяризации корейского
вокального, танцевального, народного и других видов творчества.
Важнейшей целью является приобщение российских корейцев к истокам национальной
культуры через призму взаимообогащения с другими культурами, поддержка
творчества молодого поколения, совершенствование профессионального мастерства
деятелей культуры и искусства из числа российских корейцев.
Главная задача — стимулирование развития национального искусства, сохранение
преемственности традиции, творчества российских корейцев.
III. Условия и порядок проведения фестиваля:
В фестивале могут участвовать художественные, самодеятельные, фольклорно-этнографические
коллективы (включая семейные), национальные коллективы, ансамбли, группы,
отдельные мастера и исполнители, в репертуаре которых используются элементы
различных жанров корейского искусства (музыкально-песенный, танцевальный,
инсценировки народных праздников, обычаев, обрядов, игр, боевых искусств
и др.).
На фестиваль приглашаются также мастера традиционных ремёсел, руководители
кружков, студий, мастерских, преподаватели вузов, колледжей, школ искусств,
художники, фотографы.
Фестиваль проводится по трём номинациям:
- вокальное искусство
- хореографическое искусство
- народное творчество
Участники фестиваля подтверждают своё участие направлением в адрес
Оргкомитета фестиваля заявки с указанием номинации, паспортных данных,
творческой биографии, программы, рекламных материалов, адресов, номеров
телефонов, факсов, электронной почты.
Отборочный этап фестиваля проводится в регионах в апреле-мае 2008 года.
Основной этап фестиваля проводится в г. Москве в 30-31 мая 2008 г. Победители
участвуют в Гала-концерте по итогам конкурса подготовительного этапа.
IV. Финансирование фестиваля:
Расходы по подготовке и проведению фестиваля осуществляются за счёт местных средств, средств самих участников и их спонсоров.
V. Подведение итогов и поощрение участников:
Участники фестиваля награждаются Дипломами, памятными
призами. Юридические и физические лица могут учреждать специальные призы
участникам фестиваля.
Жюри фестиваля имеет право по своему усмотрению:
— присуждать не все призы, премии и дипломы;
— давать рекомендации общественным организациям, учреждениям, фирмам,
СМИ по созданию специальных призов для участников фестиваля.
Победители фестиваля награждаются:
Гран-при
— заграничная туристическая путевка.
Номинация — вокальное искусство
1 место (одно) — Диплом I степени и специальный приз победителя.
2 место (два) — Диплом II степени и приз.
3 место (три) — Диплом III степени и приз.
Номинация — хореографическое искусство
1 место — Диплом I степени и приз
2 место — Диплом II степени и приз
3 место (два) — Диплом III степени и приз
Номинация — народное творчество
1 место — Диплом I степени и приз
2 место — Диплом II степени и приз
3 место (два) — Диплом III степени и приз
Оргкомитет оставляет за собой все права на трансляцию
фестиваля по радио, телевидению; запись на аудио и видеокассеты и дальнейшее
распространение без дополнительного гонорара участникам фестиваля. Оргкомитет
обладает эксклюзивным правом на заключение договоров с другими странами
на реализацию материалов фестиваля.
Оргкомитет принимает предложения по оказанию спонсорской помощи
от организаций и физических лиц.
Заявки на участие в фестивале направляются по
адресу: 140007, Московская область, гор. Люберцы, ул. Урицкого, 3-56,
Хан А.А.
Контактные телефоны: (495) 502-0588; 8 903 251 0837; 980-2547 (доб.24027),
8 (903) 769-27-99
Fax: (495) 157-6614 из Москвы (499) 157 6614
E-mail: kvanbok@mail.ru